8.8.06

Another Day at Home.




I haven't done much, except search the web for interesting/useless things that amuse me. One thing of interest found today is as follows:

Een auto en een man en een rivier
Vanaf hier is alles wat het lijkt
de kaart waarop hij kijkt
de sneltram en het kruispunt
en het zwembad
U bevindt zich hier

Herfst en Nieuwegein
in alles wacht
vandaag de eeuwigheid
altijd samen zijn
de herfst en ik
en Nieuwegein

De liefde slaapt in donker cellofaan
’s nachts in Nieuwegein
ze zweeft tussen de snelweg en de maan
de maan is doodgegaan
het was misschien z’n tijd

daar ligt ie nou
je vraagt je af
wie morgen in z’n auto rijdt

Herfst en Nieuwegein
in alles wacht
vandaag de eeuwigheid
altijd samen zijn
de herfst en ik

Altijd samen zijn
De herfst en ik


I can only hope that one of my many Dutch speaking friends can translate the parts that I have yet to do. I love this song, (Herfst en Nieuwegain by Spinvis) and can sing along somewhat, (clumsily mind you.)

Otherwise it has been an afternoon of thunderstorms, cleaning of the bedroom, books-on-tape, vegi-burgers, bleaching, and Gilmore Girls, (yes I am a pathetic fan.)
Another 'vacation day' in southern VA.

2 comments:

gnarly nanny said...

omigosh, you're home! it must be such a culture shock! ;)

june said...

like you wouldn't believe.

it's creeepy.